PAN GU , P´AN KU ou KING PAN

Pan Gu , P´an Ku ou King Pan - O “homem primordial”, é um dos personagens mais antigos da tradição chinesa. É um mito cosmogônico arcaico, estando presente, por exemplo, entre os motivos da cerâmica chinesa do Neolítico. É um “mito irmão” do de Virat Purusha, personagem védico (1) de papel semelhante. Foi citado pela primeira vez em um texto escrito por Xu Zheng, escritor que viveu no chamado “Período dos Três Reinos” (220 a 265 d.C.).
Segundo a tradição, no início havia o Vazio, dentro do qual surgiu um ovo (2), em cujo interior estava Pan Gu, onde permaneceu 18 mil anos. Ao romper a casca, temeroso de que o ovo se fechasse, expandiu as pernas e os braços o máximo possível, afastando as partes e criando o céu e a terra (3). Neste processo, levou outros 18 mil anos.
Ao mesmo tempo cresceu, vindo a se transformar em um gigante de dimensões ilimitadas – de tal forma que, ao morrer (talvez, de cansaço), deu origem ao mundo que conhecemos. Seu olho esquerdo se transformou no Sol, o direito na Lua, os cabelos nas estrelas, a pele e os músculos no solo, os ossos nas montanhas e nos minerais, o sangue nos mares e rios, a respiração nas nuvens e no ar. Segundo algumas lendas, o brilho de seu olhar teria dado origem aos relâmpagos. Os insetos que lhe cobriam a pele se transformaram nos animais do mundo.
Entre os Miao, os Yao e os Li – três das muitas etnias que formam o povo chinês – Pan Gu é representado como um gigante com corpo de homem e cabeça de cão.
Textos clássicos como o Laozi bian hua jing (“O livro das transformações de Lao-Tsé”) atribuem a Pan Gu o papel de fundador do Taoísmo. Trilhões de anos depois de Pan Gu, surgiu Nu Wa, que seria a responsável pela criação da humanidade (o mito de Nu Wa será contado no futuro).

(fonte: Evgueni A. Tortchinov, about.com e outras)

(1) - Vedas, livros sagrados do Hinduísmo que estão entre as obras escritas mais antigas da cultura indiana. O mito do Virat Purusha é citado em versos do Rig Veda.
(2) – Em algumas versões, o próprio universo é o ovo; em outras, o ovo era de pedra.
(3) - Nota-se, em relação à eclosão do “ovo cósmico”, uma interessante semelhança com a teoria dio Big-Bang, que afirma ter o universo se originado da explosão de uma partícula inicial.

VOLTAR